لغتونه
فعلونه زده کړئ – Belarusian

даць
Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.
dać
Baćka choča dać svajmu synu kareški hrošaj.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.

прыносіць
Пасоль прыносіць пасылку.
prynosić
Pasoĺ prynosić pasylku.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.

праверыць
Механік праверыць функцыі аўтамабіля.
pravieryć
Miechanik pravieryć funkcyi aŭtamabilia.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

барацца
Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.
baracca
Pažarnaja kamanda baracca z pažaram z povietra.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

паўтараць
Можаш паўтарыць гэта?
paŭtarać
Možaš paŭtaryć heta?
بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟

штурхаць
Машына спынілася і яе давяло штурхаць.
šturchać
Mašyna spynilasia i jaje davialo šturchać.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

падабацца
Яй больш падабаецца шакалад за авёсак.
padabacca
Jaj boĺš padabajecca šakalad za aviosak.
خوښول
هګګه شکلاټ نه د شاکر څخه ډېر خوښي.

падарыць
Яна падарыла сваё сэрца.
padaryć
Jana padaryla svajo serca.
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.

прыняць
Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.
pryniać
JA nie mahu heta zmianić, ja musić pryniać heta.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

наведваць
Яна наведвае Парыж.
naviedvać
Jana naviedvaje Paryž.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.

спадзявацца на
Я спадзяюся на шчасце ў гульні.
spadziavacca na
JA spadziajusia na ščascie ŭ huĺni.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.
