لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

враќа
Мајката ја враќа керката дома.
vraḱa
Majkata ja vraḱa kerkata doma.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.

користи
Дури и мали деца користат таблети.
koristi
Duri i mali deca koristat tableti.
کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.

гледа
На одмор, гледав многу знаменитости.
gleda
Na odmor, gledav mnogu znamenitosti.
ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.

раѓа
Таа роди здраво дете.
raǵa
Taa rodi zdravo dete.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.

пријавува
Сите на бродот се пријавуваат кај капетанот.
prijavuva
Site na brodot se prijavuvaat kaj kapetanot.
راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.

биде прегазен
Велосипедист беше прегазен од автомобил.
bide pregazen
Velosipedist beše pregazen od avtomobil.
کېږل
يو سایکليست د موټر له لارې کېږل شو.

виси надолу
Славејците висат од покривот.
visi nadolu
Slavejcite visat od pokrivot.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.

поминува
Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.
pominuva
Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.

поседува
Поседувам црвен спортски автомобил.
poseduva
Poseduvam crven sportski avtomobil.
اخیستل
زه یو سور چاپار اخیستل یم.

чувствува
Таа го чувствува бебето во својот стомак.
čuvstvuva
Taa go čuvstvuva bebeto vo svojot stomak.
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.

повторува
Може ли ве молам да го повторите тоа?
povtoruva
Može li ve molam da go povtorite toa?
بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟
