لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian

გადახტომა
ძროხა მეორეზე გადახტა.
gadakht’oma
dzrokha meoreze gadakht’a.
دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.

მენატრება
მან გამოტოვა მნიშვნელოვანი შეხვედრა.
menat’reba
man gamot’ova mnishvnelovani shekhvedra.
ورکتل
هغه یو مهم ورځی ورکړے.

ძებნა
შემოდგომაზე ვეძებ სოკოს.
dzebna
shemodgomaze vedzeb sok’os.
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.

სიურპრიზი
მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.
siurp’rizi
man mshoblebi sachukrit gaaotsa.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.

მომზადება
ტორტს ამზადებს.
momzadeba
t’ort’s amzadebs.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.

მიღება
შემიძლია ძალიან სწრაფი ინტერნეტის მიღება.
migheba
shemidzlia dzalian sts’rapi int’ernet’is migheba.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.

მენატრება
მას ძალიან ენატრება შეყვარებული.
menat’reba
mas dzalian enat’reba sheq’varebuli.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.

ახსნას
ის უხსნის მას, თუ როგორ მუშაობს მოწყობილობა.
akhsnas
is ukhsnis mas, tu rogor mushaobs mots’q’obiloba.
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.

შენიშვნების აღება
მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.
shenishvnebis agheba
mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.

გასვლა
ბავშვებს საბოლოოდ სურთ გარეთ გასვლა.
gasvla
bavshvebs sabolood surt garet gasvla.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.

თან წაიღე
ნაძვის ხეც ავიღეთ.
tan ts’aighe
nadzvis khets avighet.
ساتل
موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.
