لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR)

ordenar
Ainda tenho muitos papéis para ordenar.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

pisar
Não posso pisar no chão com este pé.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.

remover
A escavadeira está removendo o solo.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.

ajustar
Você tem que ajustar o relógio.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.

referir
O professor refere-se ao exemplo no quadro.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.

anotar
Ela quer anotar sua ideia de negócio.
لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.

tocar
Ele a tocou ternamente.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.

treinar
O cachorro é treinado por ela.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.

aceitar
Algumas pessoas não querem aceitar a verdade.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

aumentar
A população aumentou significativamente.
زياتوبی کول
د مرکم افراد په خپلو پرمختګ زياتوبی کړی.

exigir
Ele está exigindo compensação.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
