لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR)

preferir
Nossa filha não lê livros; ela prefere o telefone.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.

impressionar
Isso realmente nos impressionou!
تاثیر ګڼل
دا موږ ته ډېر تاثیر ګڼلې!

preparar
Ela está preparando um bolo.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.

errar
Ele errou o prego e se machucou.
ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.

abrir
Você pode abrir esta lata para mim, por favor?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

omitir
Você pode omitir o açúcar no chá.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.

pendurar
Ambos estão pendurados em um galho.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.

salvar
Os médicos conseguiram salvar sua vida.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

causar
Muitas pessoas rapidamente causam caos.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.

desmontar
Nosso filho desmonta tudo!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!

cortar
Para a salada, você tem que cortar o pepino.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
