لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish

tiskata
En tykkää tiskaamisesta.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.

potkia
Ole varovainen, hevonen voi potkaista!
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.

jutella
Oppilaat eivät saisi jutella tunnin aikana.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.

päästää eteen
Kukaan ei halua päästää häntä edelleen supermarketin kassalla.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.

avata
Voisitko avata tämän tölkin minulle?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

myydä pois
Tavara myydään pois.
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.

näyttää
Hän näyttää lapselleen maailmaa.
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.

rajoittaa
Aidat rajoittavat vapauttamme.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

heittää
Hän heittää pallon koriin.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.

vihata
Nämä kaksi poikaa vihaavat toisiaan.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.

toimittaa
Hän toimittaa pizzoja kotiin.
وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.
