لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

esplorare
Gli astronauti vogliono esplorare lo spazio esterno.
پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.

ricevere
Lei ha ricevuto un bel regalo.
یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.

scappare
Il nostro gatto è scappato.
وهل
زما پشو وهل شو.

piacere
Al bambino piace il nuovo giocattolo.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.

comandare
Lui comanda il suo cane.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.

ricordare
Il computer mi ricorda i miei appuntamenti.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.

dividere
Si dividono le faccende domestiche tra loro.
بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.

ostentare
A lui piace ostentare i suoi soldi.
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.

guidare
Lui guida la ragazza per mano.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.

girare
Ho girato molto in giro per il mondo.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.

decollare
L’aereo sta decollando.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.
