لغتونه

դիմանալ

Նա հազիվ է դիմանում ցավին։

dimanal

Na haziv e dimanum ts’avin.

---

برداشت کول

هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.

վախ

Մտավախություն ունենք, որ անձը լուրջ վնասվածքներ է ստացել։

vakh

Mtavakhut’yun unenk’, vor andzy lurj vnasvatsk’ner e stats’el.

---

ګډول

د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.

գուշակել

Դուք պետք է գուշակեք, թե ով եմ ես:

gushakel

Duk’ petk’ e gushakek’, t’e ov yem yes:

---

تشخیص کول

تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

այգի

Հեծանիվները կանգնած են տան դիմաց։

aygi

Hetsanivnery kangnats yen tan dimats’.

---

پارکول

دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

այրել

Միսը չպետք է այրվի գրիլի վրա։

ayrel

Misy ch’petk’ e ayrvi grili vra.

---

سوځل

د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

հեռացնել

Սառնարանից ինչ-որ բան է հանում։

herrats’nel

Sarrnaranits’ inch’-vor ban e hanum.

---

لیرې کول

هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.

քշել միջոցով

Մեքենան անցնում է ծառի միջով.

k’shel mijots’ov

Mek’enan ants’num e tsarri mijov.

---

پرتلل

موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

ընդգծել

Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

yndgtsel

Na yndgtsel e ir haytararut’yuny.

---

زیر کول

هغه خپلې ویانې زیر کړی.

նայեք միմյանց

Նրանք երկար նայեցին միմյանց։

nayek’ mimyants’

Nrank’ yerkar nayets’in mimyants’.

---

یو ته یو ګورل

هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

պաշտպանել

Մայրը պաշտպանում է իր երեխային.

pashtpanel

Mayry pashtpanum e ir yerekhayin.

---

حفاظت کول

مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

սեփական

Ես ունեմ կարմիր սպորտային մեքենա:

sep’akan

Yes unem karmir sportayin mek’ena:

---

اخیستل

زه یو سور چاپار اخیستل یم.

ծածկույթ

Նա ծածկում է դեմքը:

tsatskuyt’

Na tsatskum e demk’y:

---

لڅل

هغه خپل مخ لڅي.