لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

komme hjem
Pappa har endelig kommet hjem!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!

fortelle
Hun fortalte meg en hemmelighet.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.

levere
Pizzabudet leverer pizzaen.
لار ته ورکول
د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.

male
Jeg vil male leiligheten min.
رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.

forestille seg
Hun forestiller seg noe nytt hver dag.
تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.

stoppe
Politikvinnen stopper bilen.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.

bli påkjørt
Dessverre blir mange dyr fortsatt påkjørt av biler.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.

avlyse
Han avlyste dessverre møtet.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.

arbeide for
Han arbeidet hardt for sine gode karakterer.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

følge
Min kjæreste liker å følge meg når jeg handler.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

bli eliminert
Mange stillinger vil snart bli eliminert i dette selskapet.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!
