لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian

sétálni megy
A család vasárnaponként sétálni megy.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.

működik
A motor meghibásodott; már nem működik.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

akar
Túl sokat akar!
غواړل
هغه ډیر څیږي!

gondoskodik
A fiunk nagyon jól gondoskodik az új autójáról.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

ellenőriz
A fogorvos ellenőrzi a fogakat.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.

kezel
Ki kezeli a pénzt a családodban?
اداره کول
په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟

lovagol
Olyan gyorsan lovagolnak, amennyire csak tudnak.
سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.

találkozik
Néha a lépcsőházban találkoznak.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.

jelentkezik
Mindenki a fedélzeten a kapitánynál jelentkezik.
راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.

lerészegedik
Majdnem minden este lerészegedik.
مست شول
وه تقریباً هر شپه مست شي.

válaszol
Ő mindig elsőként válaszol.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
