لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian

kivált
A füst kiváltotta a riasztót.
چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.

várandós
A nővérem várandós.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.

hív
A lány hívja a barátnőjét.
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

jelentkezik
Mindenki a fedélzeten a kapitánynál jelentkezik.
راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.

elhagy
A turisták délben elhagyják a strandot.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

ver
A szülőknek nem kéne megverniük a gyerekeiket.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.

ismétel
Meg tudnád ismételni?
بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟

megérkezik
Pont idejében megérkezett.
راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.

felébred
Éppen most ébredt fel.
پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.

olvas
Nem tudok olvasni szemüveg nélkül.
لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

hív
Csak ebédszünetben hívhat.
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.
