لغتونه
فعلونه زده کړئ – Belarusian

выскачыць
Рыба выскачыла з вады.
vyskačyć
Ryba vyskačyla z vady.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.

сустрачаць
Яны вельмі першы раз сустрэліся ў Інтэрнэце.
sustračać
Jany vieĺmi pieršy raz sustrelisia ŭ Internecie.
ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.

прыняць
Тут прымаюць крэдытныя карткі.
pryniać
Tut prymajuć kredytnyja kartki.
پریښودل
په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

шукаць
Я шукаю грыбы ў восень.
šukać
JA šukaju hryby ŭ vosień.
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.

знаходзіць
Я знайшоў цудоўны грыб!
znachodzić
JA znajšoŭ cudoŭny hryb!
موندل
زه یو ښکلۍ قارچې موندلم.

увесці
Нельга уводзіць нафту ў грунт.
uviesci
Nieĺha uvodzić naftu ŭ hrunt.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.

займаць час
Яму займаў долгі час, каб яго чамадан прыйшоў.
zajmać čas
Jamu zajmaŭ dolhi čas, kab jaho čamadan pryjšoŭ.
وخت لګول
د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.

назваць
Колькі краін ты можаш назваць?
nazvać
Koĺki krain ty možaš nazvać?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟

прыйсці
Рады, што ты прыйшоў!
pryjsci
Rady, što ty pryjšoŭ!
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!

працаваць
Ці працуюць вашы таблеткі?
pracavać
Ci pracujuć vašy tablietki?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

вернуцца
Ён не можа вернуцца адзін.
viernucca
Jon nie moža viernucca adzin.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
