Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.
yādḥtat kawal
zdə kwonki da muallim wūl shwi ṣrḡnndwonnə yādḥtat kawi.
робіць нататкі
Студэнты робяць нататкі пра ўсё, што кажа настаўнік.

پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
parmakh shol
pa day shirkat kay ḍayray ẓāyuna ẓari parmakh shi.
быць паражаным
Слабейшы пес паражаны ў бітве.

راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.
raḡll
haghay tr tollo wkht raḡl.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.

مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.
marēdal
warzsh lah zhghornē lah yadgah mar shwē dē.
радаваць
Гол радуе нямецкіх футбольных вентылятараў.

شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
shareek kool
mozh tah ghwaaraw chay khpalah tokah shareek kroo.
дзяліцца
Нам трэба навучыцца дзяліцца нашым багаццем.

لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
пісаць
Ён піше ліст.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
гучаць
Яе голас гучыць фантастычна.

ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
warkool
plaar da khplay loray na zhini ziata peesa warkool ghwaazi.
даць
Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.

واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
wapoghl
haghē pizza tē kuronū tēh wapoghrē.
прыносіць
Мой сабака прынёс мне галуба.

خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟
kẖoṛal
la da sara tar ćo moṛ ghwaṛo chē da nūn laṣ wakht kē ća kẖoṛū?
есці
Што мы хочам есці сёння?

تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
tarbiya kawal
da spey da haghe lakha tarbiya shawai.
трэнаваць
Сабака трэнаваная яе.
