Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.
satl
zma malgri zma sra da wrostaio wrza satli.
падымацца
Мой сябар сёння мяне пакінуў.

د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
da bahr nīwal ghwaṛal
da wrzay yay da bahr nīwal ghwaṛay.
хацець выйсці
Дзіця хоча выйсці на вуліцу.

کارول
هغه په هره ورځ د زیبايي محصولات کاروي.
kārwl
hagha pa hare wrź da zibāyi maḥṣulāt kārwi.
карыстацца
Яна карыстаецца касметычнымі таварамі кожны дзень.

لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
lẓūl
zah tākīd laram chē zma garmī akhstūnah lẓūlī sham.
змяншваць
Я яўна павінен змяншваць свае выдаткі на апаленьне.

سره مرستل
هغه يوه بهر له ځان پورې سره مرستل کړ.
sraha marastal
haghē yaw bahr lah ẓān pūray sraha marastal kḍa.
падымаць
Ён падняў яго.

حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.
ḥafaẓat kul
yuha hełmat de ṣādafāto mkhah ḥafaẓat kul zarorat di.
ахоўваць
Шлем мае ахоўваць ад аварый.

ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.
zhaleedal
māshūmān pə gāwand ke yō sarə zhaleedalee.
ляжаць
Дзеці ляжаць разам у траве.

سوځل
په بوري کې اتش سوځے دی.
sujhāl
pa būri kē ātsh sujhay dī.
гарэць
У каміне гарэць агонь.

سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
safar kawal
hagha da safar pa khojax waalaetob yi aw da dare hewaduno lidal shawai.
падарожжваць
Ён любіць падарожжваць і бачыў многа краін.

غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.
ghundal
hagha yowah cake ghundali.
прыгатаваць
Яна прыгатавала торт.

جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
jawṛ shūwi
də chīn lūī sūr də kalay jawṛ shūwi dī?
будаваць
Калі была пабудавана Вялікая Сцена Кітаю?
