Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
khwaḍawal
māshūm də nwe lobghāṛē sarə khwaḍee.
падабацца
Дзіцяці падабаецца новая іграшка.

بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
brīdl
da jūṛ ḍakah ta andāzə ke brīdl shwē.
адрэзаць
Тканіну рэжуць па памеру.

پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.
pṣo lowstl
hagha pṣo lowstl aw da haghwai sra makh nistli.
абарачвацца
Яны абарачваюцца адзін да аднаго.

ځوابدل
هغه هر یو ته ځوابدلی.
zhawābdal
haghē har yō tə zhawābdalee.
клаць
Ён клав усім.

ځوابول
هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.
ẓwabol
haghē yūē poḫtnē sarah ẓwab wrkrē.
адказваць
Яна адказала пытаннем.

موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
moot kool
hagha da tanay button moot koy.
націскаць
Ён націскае кнопку.

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
зачыніць
Яна зачыняе шторы.

زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
zeerhl
hagha yow saheh zhwan ta zeerhedli.
нарадзіць
Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.

ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
wurkul
da lustl di chë kor wurkrë.
купляць
Яны хочуць купіць дом.

پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.
pizhandal
da bashar zhondi che da marikh ta pizhandaḷ.
даследваць
Людзі хочуць даследваць Марс.

لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
закрываць
Дзіця закрываецца.

لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
lmaanzhal
da waro lmaanzi yow sanderah.