Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
bē khbrē kəl
da mojabə pə ləm ke bē khbrē kṛē.
заставіць маўчаць
Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.
wrktal
haghē mēkh wrkr o khpal āseb shaw.
прапусціць
Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.

عفونی شول
وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.
afuni shwol
wah da yaway virus sara afuni shwa.
заразіцца
Яна заразілася вірусам.

برسره کول
ټاکسيان د ایستګاه کې برسره شوي.
brsra kul
ṭāksiān de istgāh kē brsra šwi.
прыбыць
Таксі прыбылі да астановкі.

ورکتل
هغه یو مهم ورځی ورکړے.
wurkṭal
haghah yow maham wuraḍi wurkaṛy.
прапусціць
Яна прапустила важную зустрэчу.

لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
līdal
haghgah pə yō sore ke līdalee.
глядзець
Яна глядзіць праз дзірку.

جوړول
هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.
jowṛol
hagha da korẹ lpaara yow maḍl jowṛ kṛī.
стварыць
Ён стварыў мадэль для дома.

ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.
warta moondal
d maalkanoo yowah newah zhmkah warta moondalay.
адкрыць
Марскія плавцы адкрылі новую краіну.

لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.
lustul
za pe aingkono bē lustlī ne šm.
чытаць
Я не магу чытаць без акуляраў.

لرل
زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.
laral
zama lūr da nənay wrzay larlay day.
мець у распараджэнні
Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.

لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
біць
Будзьце асцярожныя, конь можа біць!
