Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

לדבר
הוא מדבר לקהל שלו.
ldbr
hva mdbr lqhl shlv.
гаварыць
Ён гаварыць з сваім слухачамі.

תקוע
אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.
tqv’e
any tqv’e vany la mvtsa drk hhvtsh.
быць ў якубы
Я ў якубы і не можу знайсці выхад.

להיות צריך
צריך לשתות הרבה מים.
lhyvt tsryk
tsryk lshtvt hrbh mym.
піць
Трэба піць многа вады.

עזרו
הכבאים עזרו במהירות.
’ezrv
hkbaym ’ezrv bmhyrvt.
дапамагчы
Пажарныя хутка дапамаглі.

להזוז
זה בריא להזוז הרבה.
lhzvz
zh brya lhzvz hrbh.
рухацца
Гэта карысна шмат рухацца.

מתחמקת
היא מתחמקת מהעובד שלה.
mthmqt
hya mthmqt mh’evbd shlh.
унікаць
Яна унікае свайго калегі.

עזב
התיירים עוזבים את החוף בצהריים.
’ezb
htyyrym ’evzbym at hhvp btshryym.
пакідаць
Турысты пакідаюць пляж у паўдзень.

מחבר
הגשר הזה מחבר שני שכונות.
mhbr
hgshr hzh mhbr shny shkvnvt.
злучаць
Гэты мост злучае два районы.

לאהוב
היא באמת אוהבת את הסוס שלה.
lahvb
hya bamt avhbt at hsvs shlh.
кахаць
Яна сапраўды кахае сваю канюшню.

מצא
לא הצלחתי למצוא את הדרכון שלי לאחר ההעברה.
mtsa
la htslhty lmtsva at hdrkvn shly lahr hh’ebrh.
знаходзіць зноў
Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.

נושא
החמור נושא מעמסה כבדה.
nvsha
hhmvr nvsha m’emsh kbdh.
несці
Аслель несе цяжкі цягар.

ממוקמת
פנינה ממוקמת בתוך הצדפה.
mmvqmt
pnynh mmvqmt btvk htsdph.