Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

נותן
הוא נותן לה את המפתח שלו.
nvtn
hva nvtn lh at hmpth shlv.
даць
Ён дае яй свой ключ.

קיבלתי
קיבלתי את האובול.
qyblty
qyblty at havbvl.
атрымаць назад
Я атрымаў рэшту назад.

להיפגש
לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.
lhypgsh
lp’emym hm mpgshym ahd at hshny bmdrgvt.
сустрачаць
Іногі іх сустрачаюць на лесце.

לקבל
אני יכול לקבל אינטרנט מהיר מאוד.
lqbl
any ykvl lqbl ayntrnt mhyr mavd.
атрымліваць
Я магу атрымліваць вельмі хуткі інтэрнэт.

הגענו
איך הגענו למצב הזה?
hg’env
ayk hg’env lmtsb hzh?
апынуцца
Як мы апынуліся ў гэтай сітуацыі?

אשרה
היא יכולה לאשר את החדשות הטובות לבעלה.
ashrh
hya ykvlh lashr at hhdshvt htvbvt lb’elh.
пацвердзіць
Яна магла пацвердзіць добрыя навіны свайму мужу.

לפספס
האיש פספס את הרכבת שלו.
lpsps
haysh psps at hrkbt shlv.
прапусціць
Чалавек прапусціў свой поезд.

מתחמקת
היא מתחמקת מהעובד שלה.
mthmqt
hya mthmqt mh’evbd shlh.
унікаць
Яна унікае свайго калегі.

לבעוט
הם אוהבים לבעוט, אך רק בכדורגל שולחני.
lb’evt
hm avhbym lb’evt, ak rq bkdvrgl shvlhny.
біць
Яны любяць біць, але толькі ў настольны футбол.

לפנות
הרבה בתים ישנים צריכים לפנות לבתים החדשים.
lpnvt
hrbh btym yshnym tsrykym lpnvt lbtym hhdshym.
руйнавацца
Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.

בוער
אש בוערת במסוך.
bv’er
ash bv’ert bmsvk.
гарэць
У каміне гарэць агонь.

להכניס
לא כדאי להכניס שמן לקרקע.
lhknys
la kday lhknys shmn lqrq’e.