Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Канада

ತೆಗೆಯು
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವಳ ವಿಮಾನವು ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಟಿತು.
Tegeyu
duradr̥ṣṭavaśāt, avaḷa vimānavu avaḷillade horaṭitu.
злетець
На жаль, ёй лятак злетеў без яе.

ಮತ್ತೆ ನೋಡಿ
ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
Matte nōḍi
avaru antimavāgi obbarannobbaru matte nōḍuttāre.
зустрэцца
Яны нарэшце зноў зустрэліся.

ರುಚಿ
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ರುಚಿ!
Ruci
idu nijavāgiyū uttama ruci!
смакуе
Гэта сапраўды смакуе вельмі добра!

ಮಾತನಾಡು
ಯಾರಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಗೊತ್ತು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದು.
Mātanāḍu
yārige ēnādarū gottu taragatiyalli mātanāḍabahudu.
выказвацца
Хто ведае што-небудзь, можа выказвацца ў класе.

ಊಹೆ
ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬೇಕು!
Ūhe
nānu yārendu nīvu ūhisabēku!
загадаць
Ты павінен загадаць, хто я!

ಸಿಲುಕಿ
ಅವನು ಹಗ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡನು.
Siluki
avanu haggadalli silukikoṇḍanu.
зацягнуцца
Ён зацягнуўся на канопе.

ಹಿಂದೆ ಮಲಗು
ಅವಳ ಯೌವನದ ಸಮಯವು ತುಂಬಾ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ.
Hinde malagu
avaḷa yauvanada samayavu tumbā hinduḷidide.
знаходзіцца
Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.

ಉತ್ಪತ್ತಿ
ನಾವು ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೇವೆ.
Utpatti
nāvu gāḷi mattu sūryana beḷakininda vidyut utpādisuttēve.
вырабляць
Мы вырабляем электрычнасць з ветру і сонечнага святла.

ಸಾರಿಗೆ
ನಾವು ಕಾರ್ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬೈಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತೇವೆ.
Sārige
nāvu kār chāvaṇiya mēle baikugaḷannu sāgisuttēve.
перавозіць
Мы перавозім ровары на даху машыны.

ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳು
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮೀನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಠಾತ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
Kāṇisikoḷḷu
ondu doḍḍa mīnu nīrinalli haṭhāt kāṇisikoṇḍitu.
паявіцца
У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

ವಸತಿ ಹುಡುಕು
ನಾವು ಅಗ್ಗದ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು.
Vasati huḍuku
nāvu aggada hōṭelnalli vasati kaṇḍukoṇḍevu.
знаходзіць жыллё
Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.
