Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Карэйская

열다
이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?
yeolda
i tongjolim-eul na-ege yeol-eo jul su issnayo?
адкрываць
Ці можаце вы, калі ласка, адкрыць гэту банку для мяне?

다이얼하다
그녀는 전화를 받아 번호를 다이얼했습니다.
daieolhada
geunyeoneun jeonhwaleul bad-a beonholeul daieolhaessseubnida.
набіраць
Яна падняла тэлефон і набрала нумар.

준비하다
그녀는 그에게 큰 기쁨을 준비했다.
junbihada
geunyeoneun geuege keun gippeum-eul junbihaessda.
прыгатаваць
Яна прыгатавала яму вялікую радасць.

감히하다
그들은 비행기에서 뛰어내리기 감히했다.
gamhihada
geudeul-eun bihaeng-gieseo ttwieonaeligi gamhihaessda.
атрысціцца
Яны атрысціліся скакаць з літака.

맡기다
주인들은 나에게 강아지를 산책시키기 위해 맡긴다.
matgida
ju-indeul-eun na-ege gang-ajileul sanchaegsikigi wihae matginda.
пакідаць
Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

익숙해지다
아이들은 치아를 닦는 것에 익숙해져야 한다.
igsughaejida
aideul-eun chialeul dakkneun geos-e igsughaejyeoya handa.
прывыкнуць
Дзецям трэба прывыкнуць чысціць зубы.

감사하다
그는 꽃으로 그녀에게 감사했다.
gamsahada
geuneun kkoch-eulo geunyeoege gamsahaessda.
дзякуваць
Ён падзякаваў ёй кветкамі.

친구가 되다
두 사람은 친구가 되었다.
chinguga doeda
du salam-eun chinguga doeeossda.
спрыяцельніцца
Дзве спрыяцельнічалі.

태우다
그는 성냥을 태웠다.
taeuda
geuneun seongnyang-eul taewossda.
паліць
Ён спаліў спічку.

다시 찾다
이사한 후에 내 여권을 찾을 수 없었다.
dasi chajda
isahan hue nae yeogwon-eul chaj-eul su eobs-eossda.
знаходзіць зноў
Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.

만들다
그들은 웃긴 사진을 만들고 싶었다.
mandeulda
geudeul-eun usgin sajin-eul mandeulgo sip-eossda.
стварыць
Яны хацелі стварыць смешнае фота.

꺼내다
나는 지갑에서 청구서를 꺼낸다.
kkeonaeda
naneun jigab-eseo cheong-guseoleul kkeonaenda.