Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Арабская

يتلقى
يتلقى معاشًا جيدًا في الشيخوخة.
yatalaqaa
yatalaqaa meashan jydan fi alshaykhukhati.
атрымліваць
Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.

استيقظ
لقد استيقظ للتو.
astayqaz
laqad astayqiz liltuw.
прачынацца
Ён толькі што прачынаўся.

يطرد
أحد البجع يطرد الآخر.
yatrud
‘ahad albaje yatrud alakhar.
адганяць
Адзін лебедзь адганяе другога.

تدفع
الممرضة تدفع المريض في كرسي متحرك.
tudfae
almumaridat tudfae almarid fi kursiin mutaharika.
талкаць
Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.

كتب إلى
كتب لي الأسبوع الماضي.
katab ‘iilaa
kutub li al‘usbue almadi.
пісаць
Ён напісаў мне на мінулым тыдні.

ترك لـ
الأصحاب يتركون كلابهم لي للنزهة.
tark la
al‘ashab yatrukun kilabahum li lilnuzhati.
пакідаць
Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

أرغب في الرسم
أرغب في رسم شقتي.
‘arghab fi alrasm
‘arghab fi rasm shaqati.
маляваць
Я хачу памаляваць маю кватэру.

حدث
حدث هنا حادث.
hadath
hadath huna hadithu.
адбыцца
Тут сталася аварыя.

فكر خارج الصندوق
لتكون ناجحًا، يجب أن تفكر خارج الصندوق أحيانًا.
fakar kharij alsunduq
litakun najhan, yajib ‘an tufakir kharij alsunduq ahyanan.
думаць па-іншаму
Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.

ولدت
ولدت طفلاً صحيحًا.
wulidat
walidat tflaan shyhan.
нарадзіць
Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.

حدد
الأسوار تحد من حريتنا.
hadad
al‘aswar tahudin min huriyatina.
абмяжоўваць
Парогі абмяжоўваюць нашу свабоду.
