Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
mhḍūd kol
ayā tajārt mhḍūd sholē shē?
абмежаваць
Ці павінна быць тарговыя абмежаванні?

ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
kharl
haghē da khpal zhamēnē hudoos khari.
патрабаваць
Ён патрабуе кампенсацыі.

خوښول
هغه زندګی خوښوي.
khwōḳol
haghē zindagī khwōḳawi.
насоладжвацца
Яна насоладжваецца жыццём.

ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
падарыць
Яна падарыла сваё сэрца.

واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.
wachawal
hagha pa khusham ke khpal computer ozda pa zmeen ke wachawai.
кідаць
Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.

صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
sāf lēdal
zah da khpalō naway aīnkūnaw laḍ laray har shī sāf lar shum.
бачыць
Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.

لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
загубіцца
У лесе лёгка загубіцца.

باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
павінен
Ён павінен выйсці тут.

مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.
mar shūl
pah filmōnū kē dērē khalk mar shwē.
паміраць
Многія людзі паміраюць у кінофільмах.

واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
wāpsol
mor da khpali kẖẓē da kor ta wāpsī.
завозіць
Маці завозіць дачку дадому.

لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.
likol
hagha ghwaari che khpal da soda idea leekli.
запісаць
Яна хоча запісаць свой бізнес-праект.
