Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Харвацкая

ostaviti bez riječi
Iznenadi je ostavila bez riječi.
заставіць маўчаць
Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

razmišljati
Uvijek mora razmišljati o njemu.
думаць
Яна заўсёды павінна думаць пра яго.

govoriti
On govori svojoj publici.
гаварыць
Ён гаварыць з сваім слухачамі.

šuštati
Lišće šušti pod mojim nogama.
шумець
Лісце шуміць пад маімі нагамі.

početi
Planinari su počeli rano ujutro.
пачынацца
Турысты пачалі рана раніцай.

zvučati
Njezin glas zvuči fantastično.
гучаць
Яе голас гучыць фантастычна.

odnijeti
Kamion za smeće odnosi naš otpad.
вывозіць
Мусоравоз вывозіць наш мусор.

jasno vidjeti
Svojim novim naočalama sve jasno vidim.
бачыць
Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.

pratiti
Mogu li vas pratiti?
ехаць разам
Магу я паехаць з вамі?

trgovati
Ljudi trguju s rabljenim namještajem.
гандляваць
Людзі гандлююць вжываным мэблём.

uputiti
Učitelj se upućuje na primjer na ploči.
адсылацца
Настаўнік адсылаецца да прыклада на дошцы.
