Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Македонская

затвора
Мора тврдо да го затворите чешмето!
zatvora
Mora tvrdo da go zatvorite češmeto!
зачыніць
Вы павінны ўплотную зачыніць кран!

дава
Дали да му дадам пари на прошјак?
dava
Dali da mu dadam pari na prošjak?
падарыць
Ці трэба падарыць мае грошы жабрацу?

размислува
Мора да размислуваш многу во шах.
razmisluva
Mora da razmisluvaš mnogu vo šah.
думаць
У шахматах трэба шмат думаць.

вежба воздржливост
Не можам да трошам премногу пари; морам да вежбам воздржливост.
vežba vozdržlivost
Ne možam da trošam premnogu pari; moram da vežbam vozdržlivost.
стрымляцца
Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.

лаже
Тој често лаже кога сака да продаде нешто.
laže
Toj često laže koga saka da prodade nešto.
клаць
Ён часта кладзе, калі хоча нейкі што прадаць.

дознава
Мојот син секогаш се дознава сè.
doznava
Mojot sin sekogaš se doznava sè.
выяўляць
Мой сын заўсёды ўсё выяўляе.

прашува
Мојот наставник често ме прашува.
prašuva
Mojot nastavnik često me prašuva.
запытаць
Мой настаўнік часта запытае мяне.

работи за
Тој тешко работеше за своите добри оценки.
raboti za
Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.
працаваць для
Ён моцна працаваў для сваіх добрых ацэнак.

случува со
Нему нешто му се случило на работната несреќа?
slučuva so
Nemu nešto mu se slučilo na rabotnata nesreḱa?
здарыцца
Чамусці ёму здарылася на рабоце?

тргува
Лугето тргуваат со употребени мебели.
trguva
Lugeto trguvaat so upotrebeni mebeli.
гандляваць
Людзі гандлююць вжываным мэблём.

сака да излезе
Детето сака да излезе надвор.
saka da izleze
Deteto saka da izleze nadvor.
хацець выйсці
Дзіця хоча выйсці на вуліцу.

паркира
Велосипедите се паркирани пред куќата.
parkira
Velosipedite se parkirani pred kuḱata.