لغتونه

ονομάζω

Πόσες χώρες μπορείς να ονομάσεις;

onomázo

Póses chóres boreís na onomáseis?

---

نومول

تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟

κατέχω

Κατέχω ένα κόκκινο σπορ αυτοκίνητο.

katécho

Katécho éna kókkino spor aftokínito.

---

اخیستل

زه یو سور چاپار اخیستل یم.

παίρνω πίσω

Η συσκευή είναι ελαττωματική, ο λιανοπωλητής πρέπει να την πάρει πίσω.

paírno píso

I syskeví eínai elattomatikí, o lianopolitís prépei na tin párei píso.

---

بیرته راولل

دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.

τραγουδώ

Τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι.

tragoudó

Ta paidiá tragoudoún éna tragoúdi.

---

لمانځل

د واړو لمانځي یو سندره.

περιέχω

Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.

periécho

To psári, to tyrí kai to gála periéchoun pollés proteḯnes.

---

حاوی لرل

ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.

παρκάρω

Τα αυτοκίνητα είναι παρκαρισμένα στο υπόγειο γκαράζ.

parkáro

Ta aftokínita eínai parkarisména sto ypógeio nkaráz.

---

پارکول

دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.

ψηφίζω

Ψηφίζει κανείς υπέρ ή κατά ενός υποψηφίου.

psifízo

Psifízei kaneís ypér í katá enós ypopsifíou.

---

رای دینل

یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.

προκαλώ

Ο αλκοόλ μπορεί να προκαλέσει πονοκέφαλο.

prokaló

O alkoól boreí na prokalései ponokéfalo.

---

جشن کول

زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει την οδοντοστοιχία του ασθενούς.

eléncho

O odontíatros elénchei tin odontostoichía tou asthenoús.

---

چک کول

د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

χάνω

Περίμενε, έχεις χάσει το πορτοφόλι σου!

cháno

Perímene, écheis chásei to portofóli sou!

---

لېوالتیا ورکول

له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!

έρχομαι εύκολα

Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.

érchomai éfkola

To sérfin‘nk tou érchetai éfkola.

---

آسانیدل

د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.

περπατώ

Η ομάδα περπάτησε πάνω από μια γέφυρα.

perpató

I omáda perpátise páno apó mia géfyra.

---

تلل

د ګروپ پر یوه کوپره تلید.