لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian

մոտալուտ լինել
Աղետը մոտ է.
motalut linel
Aghety mot e.
خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!

ծուխ
Նա ծխամորճ է ծխում:
tsukh
Na tskhamorch e tskhum:
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

երաշխիք
Ապահովագրությունը երաշխավորում է պաշտպանությունը դժբախտ պատահարների դեպքում։
yerashkhik’
Apahovagrut’yuny yerashkhavorum e pashtpanut’yuny dzhbakht pataharneri depk’um.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

տալ
Հայրը ցանկանում է որդուն լրացուցիչ գումար տալ։
tal
Hayry ts’ankanum e vordun lrats’uts’ich’ gumar tal.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.

խնդրել
Նա խնդրել է ուղեցույցներ։
khndrel
Na khndrel e ughets’uyts’ner.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.

հետ կանչել
Խնդրում եմ, վաղը նորից զանգահարեք ինձ:
het kanch’el
Khndrum yem, vaghy norits’ zangaharek’ indz:
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.

բաց
Երեխան բացում է իր նվերը.
bats’
Yerekhan bats’um e ir nvery.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.

բացատրել
Նա բացատրում է նրան, թե ինչպես է աշխատում սարքը:
bats’atrel
Na bats’atrum e nran, t’e inch’pes e ashkhatum sark’y:
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.

քշել
Մի կարապը քշում է մյուսին։
k’shel
Mi karapy k’shum e myusin.
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.

գրել
Նա գրեց ինձ անցյալ շաբաթ.
grel
Na grets’ indz ants’yal shabat’.
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.

հրաժեշտ տալ
Կինը հրաժեշտ է տալիս։
hrazhesht tal
Kiny hrazhesht e talis.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
