لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian

վերջ
Երթուղին ավարտվում է այստեղ։
verj
Yert’ughin avartvum e aystegh.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.

թողնել անձեռնմխելի
Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.
t’voghnel andzerrnmkheli
Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.

կենդանի
Նրանք ապրում են ընդհանուր բնակարանում։
kendani
Nrank’ aprum yen yndhanur bnakaranum.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.

փոփոխություն
Կլիմայի փոփոխության պատճառով շատ բան է փոխվել։
p’vop’vokhut’yun
Klimayi p’vop’vokhut’yan patcharrov shat ban e p’vokhvel.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

ներկայացնել
Նավթը չպետք է մտցվի գետնին:
nerkayats’nel
Navt’y ch’petk’ e mtts’vi getnin:
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.

նվազեցնել
Ես անպայման պետք է նվազեցնեմ ջեռուցման ծախսերը:
nvazets’nel
Yes anpayman petk’ e nvazets’nem jerruts’man tsakhsery:
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.

վնաս
Վթարի հետևանքով երկու ավտոմեքենա է վնասվել.
vnas
Vt’ari hetevank’ov yerku avtomek’ena e vnasvel.
خسارت رسول
په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.

տալ
Երեխան մեզ զվարճալի դաս է տալիս.
tal
Yerekhan mez zvarchali das e talis.
ورکول
لچه زموږ سره یوه مزیدلې سبق ورکوي.

ծածկույթ
Երեխան ինքն իրեն ծածկում է:
tsatskuyt’
Yerekhan ink’n iren tsatskum e:
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

ներս թողնել
Երբեք չպետք է օտարներին ներս թողնել.
ners t’voghnel
Yerbek’ ch’petk’ e otarnerin ners t’voghnel.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.

իրականացնել
Նա իրականացնում է վերանորոգումը։
irakanats’nel
Na irakanats’num e veranorogumy.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
