لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

riferire
Lei riferisce lo scandalo alla sua amica.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

calciare
Attenzione, il cavallo può calciare!
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.

toccare
Il contadino tocca le sue piante.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.

controllare
Il meccanico controlla le funzioni dell’auto.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

inviare
Ti ho inviato un messaggio.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

ritagliare
Le forme devono essere ritagliate.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.

tagliare
Il parrucchiere le taglia i capelli.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.

piacere
Al bambino piace il nuovo giocattolo.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.

ringraziare
Ti ringrazio molto per questo!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.

chiacchierare
Chiacchiera spesso con il suo vicino.
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.

decidere
Ha deciso per una nuova acconciatura.
تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.
