لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

вземам
Тя взема лекарство всеки ден.
vzemam
Tya vzema lekarstvo vseki den.
اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.

задействам
Димът задейства алармата.
zadeĭstvam
Dimŭt zadeĭstva alarmata.
چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.

грижа се
Нашият син се грижи много добре за новия си автомобил.
grizha se
Nashiyat sin se grizhi mnogo dobre za noviya si avtomobil.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

обикалям
Те обикалят дървото.
obikalyam
Te obikalyat dŭrvoto.
چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.

изпратих
Изпратих ти съобщение.
izpratikh
Izpratikh ti sŭobshtenie.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

справям се
Трябва да се справяш с проблемите.
spravyam se
Tryabva da se spravyash s problemite.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.

влизам
Той влиза в хотелската стая.
vlizam
Toĭ vliza v khotelskata staya.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.

отдавам под наем
Той отдава къщата си под наем.
otdavam pod naem
Toĭ otdava kŭshtata si pod naem.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.

позволявам
Тук е позволено пушенето!
pozvolyavam
Tuk e pozvoleno pusheneto!
اجازه لرل
تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!

сервирам
Сервитьорът сервира храната.
serviram
Servit’orŭt servira khranata.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.

обръщам
Трябва да обърнеш колата тук.
obrŭshtam
Tryabva da obŭrnesh kolata tuk.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
