لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

боядисвам
Искам да боядисам апартамента си.
boyadisvam
Iskam da boyadisam apartamenta si.
رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.

отварям
Можеш ли моля да отвориш тази консерва за мен?
otvaryam
Mozhesh li molya da otvorish tazi konserva za men?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

изрязвам
Формите трябва да бъдат изрязани.
izryazvam
Formite tryabva da bŭdat izryazani.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.

повдигам
Майката повдига бебето си.
povdigam
Maĭkata povdiga bebeto si.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.

принадлежа
Моята съпруга ми принадлежи.
prinadlezha
Moyata sŭpruga mi prinadlezhi.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.

хвърлям
Той хвърля компютъра си ядосано на пода.
khvŭrlyam
Toĭ khvŭrlya kompyutŭra si yadosano na poda.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.

означавам
Какво означава този герб на пода?
oznachavam
Kakvo oznachava tozi gerb na poda?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

уволнявам
Шефът ми ме уволни.
uvolnyavam
Shefŭt mi me uvolni.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.

включвам
Включете телевизора!
vklyuchvam
Vklyuchete televizora!
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!

почиствам
Тя почиства кухнята.
pochistvam
Tya pochistva kukhnyata.
صافول
هغه د خوچچې صافي.

оглеждам се
Тя се огледна към мен и се усмихна.
oglezhdam se
Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.
ګورل
هغه په زه ګورلے او مسکا کړے.
