لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

كتب
هو يكتب رسالة.
katab
hu yaktub risalatan.
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.

حل
المحقق يحل القضية.
hala
almuhaqaq yahilu alqadiatu.
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.

تستمتع
هي تستمتع بالحياة.
tastamtie
hi tastamtie bialhayati.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.

يعني
ماذا يعني هذا الشعار الموجود على الأرض؟
yaeni
madha yaeni hadha alshiear almawjud ealaa al‘arda?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

كتب على
الفنانون كتبوا على الجدار كله.
kutab ealaa
alfanaanun katabuu ealaa aljidar kulahu.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

يحمل
الحمار يحمل حمولة ثقيلة.
yahmil
alhimar yahmil humulatan thaqilatan.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.

تعيش
يجب عليها أن تعيش بقليل من المال.
taeish
yajib ealayha ‘an taeish biqalil min almali.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.

لمس
الفلاح يلمس نباتاته.
lamas
alfalaah yalmis nabatatihi.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.

قمت بإدخال
قمت بإدخال الموعد في جدولي.
qumt bi‘iidkhal
qumt bi‘iidkhal almaweid fi jadwali.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.

ستلد
ستلد قريبًا.
satalid
satalid qryban.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.

يتجاهل
الطفل يتجاهل كلمات أمه.
yatajahal
altifl yatajahal kalimat ‘umahi.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
