لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek

μετακομίζω
Το ανιψιό μου μετακομίζει.
metakomízo
To anipsió mou metakomízei.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.

παντρεύομαι
Δεν επιτρέπεται στα ανήλικα να παντρευτούν.
pantrévomai
Den epitrépetai sta anílika na pantreftoún.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

γεννάω
Γέννησε ένα υγιές παιδί.
gennáo
Génnise éna ygiés paidí.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.

ανακατεύω
Διάφορα συστατικά πρέπει να ανακατευτούν.
anakatévo
Diáfora systatiká prépei na anakateftoún.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.

περιλαμβάνω
Πρέπει να περιλαμβάνεις τα κύρια σημεία από αυτό το κείμενο.
perilamváno
Prépei na perilamváneis ta kýria simeía apó aftó to keímeno.
لنډول
تاسو باید د دغې متن له اصلې نکتو لنډ شی.

είναι προ των πυλών
Ένας καταστροφή είναι προ των πυλών.
eínai pro ton pylón
Énas katastrofí eínai pro ton pylón.
خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!

βάφω
Το αυτοκίνητο βάφεται μπλε.
váfo
To aftokínito váfetai ble.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.

μαζεύω
Πρέπει να μαζέψουμε όλα τα μήλα.
mazévo
Prépei na mazépsoume óla ta míla.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.

βρίσκω ξανά
Δεν μπόρεσα να βρω το διαβατήριό μου μετά τη μετακόμιση.
vrísko xaná
Den bóresa na vro to diavatírió mou metá ti metakómisi.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.

επισκέπτομαι
Μια παλιά φίλη την επισκέπτεται.
episképtomai
Mia paliá fíli tin episképtetai.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.

σταματώ
Πρέπει να σταματήσεις στο κόκκινο φανάρι.
stamató
Prépei na stamatíseis sto kókkino fanári.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.

ακούω
Του αρέσει να ακούει την κοιλιά της έγκυου γυναίκας του.
akoúo
Tou arései na akoúei tin koiliá tis énkyou gynaíkas tou.