لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR)

virar
Você pode virar à esquerda.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.

deixar sem palavras
A surpresa a deixou sem palavras.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

responder
O estudante responde à pergunta.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.

partir
O trem parte.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.

deitar
Eles estavam cansados e se deitaram.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.

pegar
Ela pega algo do chão.
واخلل
هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.

cortar
O cabeleireiro corta o cabelo dela.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.

passar
O período medieval já passou.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.

ouvir
As crianças gostam de ouvir suas histórias.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

conduzir
Os cowboys conduzem o gado com cavalos.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.

traduzir
Ele pode traduzir entre seis idiomas.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
