لغتونه

зацепити се

Запелио је за конопац.

zacepiti se

Zapelio je za konopac.

---

گیرول

وه په یوې رسې کې گیر شو.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

kazniti

Ona je kaznila svoju ćerku.

---

جزا ورکول

هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.

проверити

Зубар проверава зубе.

proveriti

Zubar proverava zube.

---

چک کول

د دند دسښاک د دندونو چک کوي.

будити

Будилник je буди у 10 ујутру.

buditi

Budilnik je budi u 10 ujutru.

---

پورته اوسیدل

د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

вратити се

Мајка враћа кћерку кући.

vratiti se

Majka vraća kćerku kući.

---

واپسول

مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.

покривати

Она покрива косу.

pokrivati

Ona pokriva kosu.

---

لڅل

هغه خپل وړې لڅي.

победити

Он је победио свог противника у тенису.

pobediti

On je pobedio svog protivnika u tenisu.

---

ګټل

هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.

путовати

Волимо да путујемо Европом.

putovati

Volimo da putujemo Evropom.

---

سفر کول

موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.

производити

Може се јефтиније производити са роботима.

proizvoditi

Može se jeftinije proizvoditi sa robotima.

---

تولید کول

کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.

пријавити

Она пријављује скандал својој пријатељици.

prijaviti

Ona prijavljuje skandal svojoj prijateljici.

---

راپور کول

هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

претраживати

Прољак претражује кућу.

pretraživati

Proljak pretražuje kuću.

---

لټول

څرګندونکی د کور لټي.

прати

Не волим да прам судове.

prati

Ne volim da pram sudove.

---

شستل

زه د شستل سره محبت نه لرم.