لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish

mennä pieleen
Kaikki menee pieleen tänään!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!

tarkistaa
Hammaslääkäri tarkistaa hampaat.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.

kertoa
Hän kertoo skandaalista ystävälleen.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

myydä
Kauppiaat myyvät paljon tavaraa.
خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.

halata
Äiti halaa vauvan pieniä jalkoja.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.

palkata
Yritys haluaa palkata lisää ihmisiä.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.

kirjautua
Sinun täytyy kirjautua sisään salasanallasi.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.

juosta
Hän juoksee joka aamu rannalla.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

edustaa
Asianajajat edustavat asiakkaitaan oikeudessa.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.

pistäytyä
Lääkärit pistäytyvät potilaan luona joka päivä.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

mennä eteenpäin
Et voi mennä pidemmälle tässä kohdassa.
تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.
