لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

potegniti gor
Helikopter potegne gor dva moška.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.

preveriti
Mehanik preverja funkcije avtomobila.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

zavzeti se
Dva prijatelja se vedno želita zavzeti drug za drugega.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

prevažati
Kolesa prevažamo na strehi avtomobila.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.

priti ven
Kaj pride iz jajca?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

videti
Z očali lahko bolje vidiš.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.

nadzirati
Vse je tukaj nadzorovano s kamero.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.

zapisati
Želi zapisati svojo poslovno idejo.
لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.

teči
Atlet teče.
ځول
د اتليټ ځي.

skrbeti
Naš sin zelo dobro skrbi za svoj nov avto.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

vznemiriti
Pokrajina ga je vznemirila.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
