لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

ubriacarsi
Lui si è ubriacato.
مست شول
وه مست شو.

funzionare
Le tue compresse stanno già funzionando?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

influenzare
Non lasciarti influenzare dagli altri!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

promuovere
Dobbiamo promuovere alternative al traffico automobilistico.
لارښود کول
موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.

consegnare
Il ragazzo delle pizze consegna la pizza.
لار ته ورکول
د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.

rientrare
Dopo lo shopping, i due rientrano a casa.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.

mancare
Mi mancherai tanto!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!

scegliere
Lei sceglie un nuovo paio di occhiali da sole.
واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.

parcheggiare
Le biciclette sono parcheggiate davanti alla casa.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

sfoggiare
Lei sfoggia l’ultima moda.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.

comandare
Lui comanda il suo cane.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
