لغتونه

сопровождать

Моей девушке нравится сопровождать меня во время покупок.

soprovozhdat‘

Moyey devushke nravitsya soprovozhdat‘ menya vo vremya pokupok.

---

یرغمل

زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

красить

Я хочу покрасить мою квартиру.

krasit‘

YA khochu pokrasit‘ moyu kvartiru.

---

رنګول

زه غواړم خپله کور رنګم.

ждать

Она ждет автобус.

zhdat‘

Ona zhdet avtobus.

---

انتظارول

هغه د بس لپاره انتظار کوي.

посещать

Она посещает Париж.

poseshchat‘

Ona poseshchayet Parizh.

---

راغلل

هغه پارېس ته راغلي ده.

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

otkryvat‘

Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?

---

پښتونول

تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

использовать

Даже маленькие дети используют планшеты.

ispol‘zovat‘

Dazhe malen‘kiye deti ispol‘zuyut planshety.

---

کارول

هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.

напиться

Он напился.

napit‘sya

On napilsya.

---

مست شول

وه مست شو.

оставлять

Хозяева оставляют своих собак мне на прогулку.

ostavlyat‘

Khozyayeva ostavlyayut svoikh sobak mne na progulku.

---

لېدل

د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.

звонить

Она может звонить только во время обеденного перерыва.

zvonit‘

Ona mozhet zvonit‘ tol‘ko vo vremya obedennogo pereryva.

---

زنګول

هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.

допускать ошибку

Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!

dopuskat‘ oshibku

Dumayte vnimatel‘no, chtoby ne dopustit‘ oshibki!

---

غلط کول

پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!

искать

Полиция ищет преступника.

iskat‘

Politsiya ishchet prestupnika.

---

لټول

پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

sledovat‘

Moya sobaka sleduyet za mnoy, kogda ya begayu.

---

پیژندل

زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.