لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tigrinya

ኣቲኻ ኣቲኻ
ናብ ባሕሪ ትኣቱ።
at’kha at’kha
nab bahri t’atu.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.

ምኽንያት
ኣልኮላዊ መስተ ሕማም ርእሲ ከስዕብ ይኽእል።
məḳənyaṭ
ʾalkolawi mästä ḥəmam rʾäsi kəsʿäb yəḥʾäl.
جشن کول
زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.

ተኸተት
ውሻቲ ይኸተት።
təxətet
wushati yəxətet.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.

ትእዛዝ
ንባዕላ ቁርሲ ትእዝዝ።
tǝ’ǝzǝz
nǝba’la qursi tǝ’ǝzz.
امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.

መርምሩ
ኣብዚ ቤተ ፈተነ ናሙና ደም ይምርመር።
mermiru
abzi bete fetene namuna dem yimrermir.
پلټنه کول
د خونې پلټنے په دې لیب څخه کېږي.

ኣእትዉ
ባቡር ትሕቲ መሬት ገና ናብቲ ጣብያ ኣትዩ ኣሎ።
aʾətu
babur təḥti məraṭ gəna nabti ṭabya ʾatiyu ʾalo.
ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.

ናብ ውሽጢ ምግዓዝ
ሓደስቲ ጎረባብቲ ናብ ላዕሊ ይግዕዙ ኣለዉ።
nab wushetī miggāz
hādesitī gōrebābtī nab la‘ēlī yig‘egzu alēw.
جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.

ምቕላል
ንህጻናት ዝተሓላለኹ ነገራት ከተቃልሎም ኣለካ።
mǝkʼǝlal
nǝḥśānāt zǝtǝḥlālǝkǝ nǝgǝrāt kǝtǝqāllǝlǝm ǝllǝka.
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

ስሕበት
ንሱ ድማ ነቲ ስልዝ ይስሕቦ።
səhəbət
näsu dima näti silz yəshəbo.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.

ግምት
መን ምዃነይ ክትግምት ኣለካ!
gimət
män mǝzi‘anəy kǝtgimət aləka!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

ቁርሲ ምብላዕ
ኣብ ዓራትና ቁርሲ ክንበልዕ ንመርጽ።
ḳǝrsi mbla‘
ab aṛatna ḳǝrsi kǝnblǝ‘ nmǝrṣ.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
