لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian

დაცვა
დედა იცავს შვილს.
datsva
deda itsavs shvils.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

თან წაიღე
ნაძვის ხეც ავიღეთ.
tan ts’aighe
nadzvis khets avighet.
ساتل
موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.

წარმოება
რობოტებით უფრო იაფად შეიძლება აწარმოო.
ts’armoeba
robot’ebit upro iapad sheidzleba ats’armoo.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.

პოვნა
მშვენიერი სოკო ვიპოვე!
p’ovna
mshvenieri sok’o vip’ove!
موندل
زه یو ښکلۍ قارچې موندلم.

ბეჭდვა
იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.
bech’dva
ibech’deba ts’ignebi da gazetebi.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.

გამეორება
ჩემს თუთიყუშს შეუძლია გაიმეოროს ჩემი სახელი.
gameoreba
chems tutiq’ushs sheudzlia gaimeoros chemi sakheli.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.

საცხოვრებლის პოვნა
იაფფასიან სასტუმროში ვიპოვეთ საცხოვრებელი.
satskhovreblis p’ovna
iappasian sast’umroshi vip’ovet satskhovrebeli.
د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.

დაქირავება
კომპანიას სურს მეტი ადამიანის დაქირავება.
dakiraveba
k’omp’anias surs met’i adamianis dakiraveba.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.

თოვლი
დღეს ბევრი თოვდა.
tovli
dghes bevri tovda.
واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.

განახლება
დღესდღეობით მუდმივად გიწევთ ცოდნის განახლება.
ganakhleba
dghesdgheobit mudmivad gits’evt tsodnis ganakhleba.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

მენატრება
Ძალიან მომენატრები!
menat’reba
Ძalian momenat’rebi!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
