لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew

קנו
קנינו הרבה מתנות.
qnv
qnynv hrbh mtnvt.
ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.

לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.
ldbr al
myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

להרוג
היזהר, אתה יכול להרוג מישהו עם הגרזן הזה!
lhrvg
hyzhr, ath ykvl lhrvg myshhv ’em hgrzn hzh!
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.

נוסע
הרכב נוסע דרך עץ.
nvs’e
hrkb nvs’e drk ’ets.
پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

לדווח
היא מדווחת על השחיתות לחברתה.
ldvvh
hya mdvvht ’el hshhytvt lhbrth.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

להפחית
אני בהחלט צריך להפחית את הוצאות החימום שלי.
lhphyt
any bhhlt tsryk lhphyt at hvtsavt hhymvm shly.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.

להגביל
גדרות מגבילות את החירות שלנו.
lhgbyl
gdrvt mgbylvt at hhyrvt shlnv.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

כתבו
האמנים כתבו בכל הקיר.
ktbv
hamnym ktbv bkl hqyr.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

להזהיר
הבן שלנו מזהיר במאוד ברכב החדש שלו.
lhzhyr
hbn shlnv mzhyr bmavd brkb hhdsh shlv.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

לאפשר כניסה
האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?
lapshr knysh
ham kday lapshr lplytym lhykns bgbvlvt?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟

לטייל
הוא אוהב לטייל וראה הרבה מדינות.
ltyyl
hva avhb ltyyl vrah hrbh mdynvt.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
