لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe

поднимать
Мать поднимает своего ребенка.
podnimat‘
Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.

предлагать
Что вы предлагаете мне за мою рыбу?
predlagat‘
Chto vy predlagayete mne za moyu rybu?
ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟

угадывать
Вам нужно угадать, кто я!
ugadyvat‘
Vam nuzhno ugadat‘, kto ya!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

пробовать
Главный повар пробует суп.
probovat‘
Glavnyy povar probuyet sup.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.

оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.
ostavlyat‘ bez slov
Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

чувствовать
Он часто чувствует себя одиноким.
chuvstvovat‘
On chasto chuvstvuyet sebya odinokim.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.

веселиться
Мы хорошо повеселились на ярмарке!
veselit‘sya
My khorosho poveselilis‘ na yarmarke!
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.

идти дальше
Вы больше не можете идти с этой точки.
idti dal‘she
Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.
تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.

звонить
Кто звонил в дверной звонок?
zvonit‘
Kto zvonil v dvernoy zvonok?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟

звонить
Девочка звонит своему другу.
zvonit‘
Devochka zvonit svoyemu drugu.
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

приносить
Собака приносит мяч из воды.
prinosit‘
Sobaka prinosit myach iz vody.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.
