لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

røyke
Han røyker en pipe.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

beskytte
Barn må beskyttes.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.

løfte opp
Moren løfter opp babyen sin.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.

slippe inn
Man skal aldri slippe inn fremmede.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.

åpne
Barnet åpner gaven sin.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.

motta
Han mottar en god pensjon i alderdommen.
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.

høste
Vi høstet mye vin.
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.

ankomme
Flyet har ankommet i tide.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.

legge inn
Vennligst legg inn koden nå.
ورکول
مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.

avlyse
Flyvningen er avlyst.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.

henge opp
Om vinteren henger de opp et fuglehus.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.
