لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

aanspreken
Mijn leraar spreekt me vaak aan.
غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.

trainen
Professionele atleten moeten elke dag trainen.
تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.

binnenkomen
Het schip komt de haven binnen.
ننوتل
د کشتی د بندر ته ننوتي.

bestrijden
De brandweer bestrijdt het vuur vanuit de lucht.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

vooruitgang boeken
Slakken boeken alleen langzame vooruitgang.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.

kwaadspreken
De klasgenoten spreken kwaad over haar.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.

bellen
Ze kan alleen bellen tijdens haar lunchpauze.
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.

vernietigen
De bestanden worden volledig vernietigd.
پاته کول
د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.

sorteren
Ik heb nog veel papieren te sorteren.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

houden van
Ze houdt meer van chocolade dan van groenten.
خوښول
هګګه شکلاټ نه د شاکر څخه ډېر خوښي.

opstaan
Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
