لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

bewust zijn van
Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.

verschijnen
Er verscheen plotseling een grote vis in het water.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

versterken
Gymnastiek versterkt de spieren.
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.

verlaten
Veel Engelsen wilden de EU verlaten.
لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.

ondersteunen
We ondersteunen de creativiteit van ons kind.
ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.

mengen
Ze mengt een vruchtensap.
مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.

verslaan
Hij versloeg zijn tegenstander in tennis.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.

uitspreken
Ze wil zich uitspreken tegen haar vriend.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.

achterlaten
Ze liet een stuk pizza voor me achter.
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.

branden
Het vlees mag niet branden op de grill.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

winnen
Hij probeert te winnen met schaken.
یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
