لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian

distribui
Fiica noastră distribuie ziare în timpul vacanțelor.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.

privi unul pe altul
S-au privit unul pe altul mult timp.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

termina
Fiica noastră tocmai a terminat universitatea.
ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.

economisi
Fata își economisește banii de buzunar.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.

întări
Gimnastica întărește mușchii.
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.

verifica
El verifică cine locuiește acolo.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.

face pentru
Ei vor să facă ceva pentru sănătatea lor.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.

chema
Profesorul îl cheamă pe elev.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.

discuta
Colegii discută problema.
خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.

trece prin
Mașina trece printr-un copac.
پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

bloca
El s-a blocat într-o coardă.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
