لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian

krāsot
Es tev uzkrāsoju skaistu gleznu!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!

izvēlēties
Grūti izvēlēties to pareizo.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

iepazīt
Svešiem suņiem gribas viens otru iepazīt.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.

satikties
Ir jauki, kad divi cilvēki satiekas.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

pietikt
Man pusdienām pietiek ar salātiem.
حق لرل
پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.

glabāt
Es savu naudu glabāju naktsskapī.
نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.

zināt
Bērni ir ļoti ziņkārīgi un jau daudz zina.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.

triekt
Viņš trieca garām naglai un ievainoja sevi.
ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.

aizbēgt
Mūsu dēls gribēja aizbēgt no mājām.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

sagatavot
Viņa viņam sagatavoja lielu prieku.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.

atvērt
Seifi var atvērt ar slepeno kodu.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
