لغتونه
فعلونه زده کړئ – Telugu

వదిలి
దయచేసి ఇప్పుడు బయలుదేరవద్దు!
Vadili
dayacēsi ippuḍu bayaludēravaddu!
لېدل
لطفا! دا وخت مې نه لېدې!

నెమ్మదిగా పరుగు
గడియారం కొన్ని నిమిషాలు నెమ్మదిగా నడుస్తోంది.
Nem‘madigā parugu
gaḍiyāraṁ konni nimiṣālu nem‘madigā naḍustōndi.
ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

వినండి
పిల్లలు ఆమె కథలు వినడానికి ఇష్టపడతారు.
Un̄cu
atyavasara paristhitullō ellappuḍū callagā uṇḍaṇḍi.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

కత్తిరించు
సలాడ్ కోసం, మీరు దోసకాయను కత్తిరించాలి.
Kattirin̄cu
salāḍ kōsaṁ, mīru dōsakāyanu kattirin̄cāli.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.

కాల్
అమ్మాయి తన స్నేహితుడికి ఫోన్ చేస్తోంది.
Kāl
am‘māyi tana snēhituḍiki phōn cēstōndi.
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

తీసుకో
ఆమె ప్రతిరోజూ మందులు తీసుకుంటుంది.
Tīsukō
āme pratirōjū mandulu tīsukuṇṭundi.
اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.

అనుభూతి
ఆమె కడుపులో బిడ్డ ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.
Anubhūti
āme kaḍupulō biḍḍa unnaṭlu anipistundi.
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.

మలుపు
ఆమె మాంసాన్ని మారుస్తుంది.
Malupu
āme mānsānni mārustundi.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.

ఎంచుకోండి
ఆమె ఒక యాపిల్ను ఎంచుకుంది.
En̄cukōṇḍi
āme oka yāpilnu en̄cukundi.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.

ఆపు
వైద్యులు ప్రతిరోజూ రోగి వద్ద ఆగిపోతారు.
Āpu
vaidyulu pratirōjū rōgi vadda āgipōtāru.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

తెలుసుకోవాలి
పిల్లలకి తన తల్లిదండ్రుల వాదన తెలుసు.
Telusukōvāli
pillalaki tana tallidaṇḍrula vādana telusu.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.
