Vocabolario
Impara i verbi – Pashto

لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
līṛē kol
ćangah kūlay shē čē yūh sur sharāb da ṛnḡay naḫah līṛē kṛē?
rimuovere
Come si può rimuovere una macchia di vino rosso?

پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.
pezhandal
najib spay gori che yow bal sara pezhandwi.
conoscere
I cani sconosciuti vogliono conoscersi.

لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
lźl
za ṣnga no xār purte kuli šm!
smettere
Voglio smettere di fumare da ora!

بیرته ورکول
زه پیسے بیرته ورکړم.
beerta wrkawol
zah paissay beerta wrkram.
ricevere indietro
Ho ricevuto il resto.

ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
zhalīdal
yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.
mentire
A volte si deve mentire in una situazione di emergenza.

ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.
ta ausol
khushḥālī tāse tē ausezhi.
venire
La fortuna sta venendo da te.

لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
līdal
har yō pə khpal mobāyal ke līdalee.
guardare
Tutti stanno guardando i loro telefoni.

والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.
walol
da policeyano khandha waloi.
fermare
La poliziotta ferma l’auto.

جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
jwrol
zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.
ordinare
Ho ancora molti documenti da ordinare.

موندل
هغه یې در بده موندل.
mūndal
haghah yē dṟ bdah mūndal.
trovare
Ha trovato la sua porta aperta.

تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.
tr oosa raatlool
taso pah de nqte kay tsok tsakha tr oosa na she raatlool.
proseguire
Non puoi proseguire oltre questo punto.
