Vocabolario
Impara i verbi – Pashto

ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.
gup shup kawal
da yaw khpalo sra gup shup kawey.
chiacchierare
Chiacchierano tra loro.

کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.
kaarol
hagha bayad pa dagha dotano ke kaar wokri.
lavorare su
Deve lavorare su tutti questi file.

خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
khwaḍawal
māshūm də nwe lobghāṛē sarə khwaḍee.
piacere
Al bambino piace il nuovo giocattolo.

مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
markab kawal
gundē mawādūnah bāyad markab shī.
mescolare
Vari ingredienti devono essere mescolati.

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
capire
Non riesco a capirti!

واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.
waorol
nun da waor day dyer waoridlay.
nevicare
Oggi ha nevicato molto.

پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa srak nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
prestare attenzione
Bisogna prestare attenzione ai segnali stradali.

کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
krāyah wurkol
haghē xpl kor krāyah wurkoy.
affittare
Sta affittando la sua casa.

ناروغ کول
هغه د بمبې ناروغ کوي.
narogh kawl
haghē da bambē narogh kway.
esigere
Mio nipote mi esige molto.

بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟
bīāwgrẓol
tāsē mehrbānī wkrē, da bīā wgrẓē?
ripetere
Puoi ripetere per favore?

سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.
sujhāl
haghē yowah kabrītah sujhāila.
bruciare
Ha bruciato un fiammifero.
