Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Πάστο

کارول
دا وار دفعه کار نه شو.
kaarol
da waar da‘fa kaar na shaw.
πετυχαίνω
Δεν πέτυχε αυτή τη φορά.

ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
zāyīwol
tawān na bayad zāyīd shay.
σπαταλώ
Δεν πρέπει να σπαταλιέται η ενέργεια.

تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.
taṣmīm axll
haghə da nowē da wiṣtnē taṣmīm axli.
αποφασίζω
Έχει αποφασίσει για μια νέα κόμη.

لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
lēzhl
da chūkat tsarlnah alāntah walezhl shī.
στέλνω
Αυτό το πακέτο θα σταλεί σύντομα.

کور تلل
هغه د کار وروسته کور تلي.
koor tell
hagha da kaar warosta koor tali.
πηγαίνω σπίτι
Πηγαίνει σπίτι μετά τη δουλειά.

لېدل
سړی لېدلی.
lēdl
sṛē lēdli.
φεύγω
Ο άνδρας φεύγει.

پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.
pre welēdal
jalālē dasē pə ḍak la partlē ke dee.
βρίσκομαι
Εκεί είναι το κάστρο - βρίσκεται ακριβώς απέναντι!

وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.
watal
meherbani wakra pa raatlunki arkh ka watra.
βγαίνω
Παρακαλώ βγείτε στην επόμενη έξοδο.

راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.
rāpūr kol
haghē da rsuāy pah xplē mlgṛē sarah rāpūr koy.
αναφέρω
Αναφέρει το σκάνδαλο στη φίλη της.

مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
makhah lṟl
da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.
καταπολεμώ
Το πυροσβεστικό σώμα καταπολεμά τη φωτιά από τον αέρα.

لارښود کول
موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.
laarxud kul
muž te de mowṭar chlulwo bdilonwo laarxuuna kulwo zarorat di.
προωθώ
Πρέπει να προωθήσουμε εναλλακτικές λύσεις στην αυτοκινητική κυκλοφορία.
