لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog

mag-take off
Ang eroplano ay magte-take off na.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.

sunduin
Sinusundo ang bata mula sa kindergarten.
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.

magpinta
Pininta ko para sa iyo ang magandang larawan!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!

ikutin
Kailangan mong ikutin ang punong ito.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.

baybayin
Ang mga bata ay natutong baybayin.
حروف ليکل
د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.

tanggapin
Hindi ko ito mababago, kailangan kong tanggapin ito.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

magsalita
Gusto niyang magsalita sa kanyang kaibigan.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.

mag-ensayo
Ang mga propesyonal na atleta ay kailangang mag-ensayo araw-araw.
تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.

yakapin
Yayakapin niya ang kanyang matandang ama.
ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.

iwan
Sinumang nag-iiwan ng mga bintana ay nag-iimbita sa mga magnanakaw!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!

pamilyar
Hindi siya pamilyar sa kuryente.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
