لغتونه
فعلونه زده کړئ – Thai

ตัด
ผ้ากำลังถูกตัดตามขนาด
tạd
p̄ĥā kảlạng t̄hūk tạd tām k̄hnād
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.

มองกลับ
เธอมองกลับมาที่ฉันและยิ้ม
mxng klạb
ṭhex mxng klạb mā thī̀ c̄hạn læa yîm
ګورل
هغه په زه ګورلے او مسکا کړے.

ทำซ้ำปี
นักเรียนทำซ้ำปีแล้ว
thả ŝả pī
nạkreīyn thả ŝả pī læ̂w
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

รับ
ฉันได้รับเงินทอนกลับมา
Rạb
c̄hạn dị̂ rạb ngeinthxn klạb mā
بیرته ورکول
زه پیسے بیرته ورکړم.

ทำให้เกิน
วาฬทำให้เกินสัตว์ทุกชนิดเมื่อพูดถึงน้ำหนัก
thảh̄ı̂ kein
wāḷ thảh̄ı̂ kein s̄ạtw̒ thuk chnid meụ̄̀x phūd t̄hụng n̂ảh̄nạk
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.

เก็บ
เธอเก็บแอปเปิ้ล
kĕb
ṭhex kĕb xæp peîl
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.

ลดน้ำหนัก
เขาลดน้ำหนักมาก
Ld n̂ảh̄nạk
k̄heā ld n̂ảh̄nạk māk
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

ต้องการ
คุณต้องการแจ็คเพื่อเปลี่ยนยาง.
T̂xngkār
khuṇ t̂xng kār cæ̆kh pheụ̄̀x pelī̀yn yāng.
اړتیا لرل
تاسو د تایر بدلولو لپاره جک اړتیا ده.

รายงาน
เธอรายงานเรื่องราวนั้นให้เพื่อนของเธอ
rāyngān
ṭhex rāyngān reụ̄̀xngrāw nận h̄ı̂ pheụ̄̀xn k̄hxng ṭhex
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

ลุย
เครื่องบินเพิ่งลุยขึ้น
luy
kherụ̄̀xngbin pheìng luy k̄hụ̂n
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.

จอด
รถจอดในที่จอดรถใต้ดิน
cxd
rt̄h cxd nı thī̀ cxd rt̄h tı̂din
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
